-
1 there's no telling
it is impossible to know:يَسْتَحيل مَعْرِفَةThere's no telling what he'll do!
-
2 قصد
قَصْد \ aim: purpose; intention: His only aim in life is to get rich. end: a purpose; an aim: If we try hard, we shall gain our ends. intent: intention. intention: purpose; plan: I have no intention of telling her my plans. meaning: intention; purpose: What’s the meaning of his visit?. object: a purpose: His object is to become a doctor. purpose: aim, intention: What is the purpose of your visit? This instrument can be used for various purposes. \ See Also نية (نِيَّة)، غرض (غَرَض) \ بِقَصْد كذا \ with a view to: for the purpose of: I went there with a view to buying a house there. -
3 humour
(American) humor [ˈhjuːmə]1. noun1) the ability to amuse people; quickness to spot a joke:مِزاج مَرِح، ظَرافهHe has a great sense of humour.
2) the quality of being amusing:المُضْحِك في الأمْرthe humour of the situation.
2. verbto please (someone) by agreeing with him or doing as he wishes:يُلاطِف، يُسايِرThere is no point in telling him he is wrong – just humour him instead.
-
4 reproach
[rəˈprəutʃ]1. verbto rebuke or blame but usually with a feeling of sadness and disappointment rather than anger:يَلوم، يَعْتَب علىThere is no need to reproach yourself – you did the best you could.
2. noun(an) act of reproaching:لَوْم، تَعْنيفHe didn't deserve that reproach from you.
-
5 suspicion
[səˈspɪʃən] noun1) the process of suspecting or being suspected; the/a feeling causing a person to suspect:شَك، شُبْهَه، إشْتِباهI have a suspicion that she is not telling the truth.
2) a slight quantity or trace:مَسْحَةٌ من، أثَرThere was a suspicion of triumph in his tone.
См. также в других словарях:
there's no telling — One cannot possibly know or predict • • • Main Entry: ↑tell * * * there’s no knowing/saying/telling/etc phrase it is impossible to know say etc what is true or what will happen next … Useful english dictionary
there is no telling — ► there is no telling it is not possible to know what has happened or will happen. Main Entry: ↑tell … English terms dictionary
there's no telling — it is impossible to guess. There s no telling how much damage has been done to young people by these “designer drugs.” Even when we don t let them loose, there s no telling what kind of trouble the puppies will get into. Related vocabulary: you… … New idioms dictionary
there is no telling — used to convey the impossibility of knowing what has happened or will happen there s no telling how she will react … Useful english dictionary
there is no telling — it is impossible to know what has happened or will happen. → tell … English new terms dictionary
there's no saying — It is impossible to guess or judge • • • Main Entry: ↑say * * * there’s no knowing/saying/telling/etc phrase it is impossible to know say etc what is true or what will happen next … Useful english dictionary
there's no knowing — there’s no knowing/saying/telling/etc phrase it is impossible to know say etc what is true or what will happen next There’s no saying what they might be capable of achieving. There’s no telling how much she overheard. Thesaurus: not known or… … Useful english dictionary
telling — [[t]te̱lɪŋ[/t]] tellings 1) N VAR The telling of a story or of something that has happened is the reporting of it to other people. Herbert sat quietly through the telling of this saga... These stories grow in the telling. 2) ADJ GRADED If… … English dictionary
telling — tell|ing1 [ˈtelıŋ] adj 1.) having a great or important effect = ↑significant ▪ a telling argument 2.) showing the true character or nature of someone or something, often without being intended telling comment/example/detail etc >tellingly adv… … Dictionary of contemporary English
telling — n. certainty there is no telling what will happen * * * [ telɪŋ] [ certainty ] there is no telling what will happen … Combinatory dictionary
there + to be + no telling — (from Idioms in Speech) it is impossible to know There s no telling what may happen. (A. S. Hornby) … Idioms and examples